Tipitaka2500tipitaka2500.github.io

3.2.7 Kakkaṭakajātaka

3.2.7. กัก์กฏกชาตก

Tikanipāta

Padumavagga

Kakkaṭakajātaka

49. 736 “Siṅgīmigo āyatacakkhunetto,
Aṭṭhittaco vārisayo alomo;
Tenābhibhūto kapaṇaṁ rudāmi,
Mā heva maṁ pāṇasamaṁ jaheyya[393]”.

50. 737 “Ayya na taṁ jahissāmi,
kuñjaraṁ saṭṭhihāyanaṁ[394];
Pathabyā cāturantāya,
suppiyo hosi me tuvaṁ”.

51. 738 “Ye kuḷīrā samuddasmiṁ,
gaṅgāya yamunāya[395] ca;
Tesaṁ tvaṁ vārijo seṭṭho,
muñca rodantiyā patin”ti.

739 Kakkaṭakajātakaṁ[396] sattamaṁ.

  1. jaheyya: jaheyyāti (pā1), jahā'yye (?) (Word Variant) ↩
  2. saṭṭhihāyanaṁ: kuñjara saṭṭhihāyana (sī, pā1) (Word Variant) ↩
  3. yamunāya: nammadāya (sī, pā1) (Word Variant) ↩
  4. Kakkaṭakajātakaṁ: suvaṇṇakakkaṭakajātakaṁ (syā2, syā3), kakkaṭajātakaṁ (pā1), kuḷīrajātakaṁ (ka-ma) (Word Variant) ↩