Toggle theme
Tipitaka2500 tipitaka2500.github.io

6 Ratanasutta

6. รตนสุต์ต

Ratanasutta

1. 45 [16] Yānīdha bhūtāni samāgatāni,
Bhummāni vā yāni va antalikkhe;
Sabbeva bhūtā sumanā bhavantu,
Athopi sakkacca suṇantu bhāsitaṁ. [17]

2. 46 Tasmā hi bhūtā nisāmetha sabbe,
Mettaṁ karotha mānusiyā pajāya;
Divā ca ratto ca haranti ye baliṁ,
Tasmā hi ne rakkhatha appamattā.

3. 47 Yaṁ kiñci vittaṁ idha vā huraṁ vā,
Saggesu vā yaṁ ratanaṁ paṇītaṁ;
Na no samaṁ atthi tathāgatena,
Idampi buddhe ratanaṁ paṇītaṁ;
Etena saccena suvatthi hotu.

4. 48 Khayaṁ virāgaṁ amataṁ paṇītaṁ,
Yadajjhagā sakyamunī samāhito;
Na tena dhammena samatthi kiñci,
Idampi dhamme ratanaṁ paṇītaṁ;
Etena saccena suvatthi hotu.

5. 49 Yaṁ buddhaseṭṭho parivaṇṇayī suciṁ,
Samādhimānantarikaññamāhu;
Samādhinā tena samo na vijjati,
Idampi dhamme ratanaṁ paṇītaṁ;
Etena saccena suvatthi hotu.

6. 50 [18] Ye puggalā aṭṭha sataṁ pasatthā,
Cattāri etāni yugāni honti;
Te dakkhiṇeyyā sugatassa sāvakā,
Etesu dinnāni mahapphalāni;
Idampi saṁghe ratanaṁ paṇītaṁ,
Etena saccena suvatthi hotu.

7. 51 Ye suppayuttā manasā daḷhena,
Nikkāmino gotamasāsanamhi;
Te pattipattā amataṁ vigayha,
Laddhā mudhā nibbutiṁ[19] bhuñjamānā;
Idampi saṁghe ratanaṁ paṇītaṁ,
Etena saccena suvatthi hotu.

8. 52 [20] Yathindakhīlo pathavissito[21] siyā,
Catubbhi vātehi asampakampiyo;
Tathūpamaṁ sappurisaṁ vadāmi,
Yo ariyasaccāni avecca passati;
Idampi saṁghe ratanaṁ paṇītaṁ,
Etena saccena suvatthi hotu.

9. 53 Ye ariyasaccāni vibhāvayanti,
Gambhīrapaññena sudesitāni;
Kiñcāpi te honti bhusaṁ pamattā,
Na te bhavaṁ aṭṭhamamādiyanti;
Idampi saṁghe ratanaṁ paṇītaṁ,
Etena saccena suvatthi hotu.

10. 54 Sahāvassa dassanasampadāya[22],
Tayassu dhammā jahitā bhavanti;
Sakkāyadiṭṭhī vicikicchitañca,
Sīlabbataṁ vāpi yadatthi kiñci.

11. 55 Catūhapāyehi ca vippamutto,
Chaccābhiṭhānāni abhabba kātuṁ[24];
Idampi saṁghe ratanaṁ paṇītaṁ,
Etena saccena suvatthi hotu. [23]

12. 56 Kiñcāpi so kamma[25] karoti pāpakaṁ,
Kāyena vācā uda cetasā vā;
Abhabba so tassa paṭicchadāya[27],
Abhabbatā diṭṭhapadassa vuttā;
Idampi saṁghe ratanaṁ paṇītaṁ,
Etena saccena suvatthi hotu. [26]

13. 57 Vanappagumbe yatha[28] phussitagge,
Gimhānamāse paṭhamasmiṁ[29] gimhe;
Tathūpamaṁ dhammavaraṁ adesayi[30],
Nibbānagāmiṁ paramaṁ hitāya;
Idampi buddhe ratanaṁ paṇītaṁ,
Etena saccena suvatthi hotu.

14. 58 Varo varaññū varado varāharo,
Anuttaro dhammavaraṁ adesayi;
Idampi buddhe ratanaṁ paṇītaṁ,
Etena saccena suvatthi hotu.

15. 59 Khīṇaṁ purāṇaṁ nava natthi sambhavaṁ,
Virattacittāyatike bhavasmiṁ;
Te khīṇabījā avirūḷhichandā,
Nibbanti dhīrā yathāyaṁ[31] padīpo;
Idampi saṁghe ratanaṁ paṇītaṁ,
Etena saccena suvatthi hotu.

16. 60 Yānīdha bhūtāni samāgatāni,
Bhummāni vā yāni va antalikkhe;
Tathāgataṁ devamanussapūjitaṁ,
Buddhaṁ namassāma suvatthi hotu.

17. 61 Yānīdha bhūtāni samāgatāni,
Bhummāni vā yāni va antalikkhe;
Tathāgataṁ devamanussapūjitaṁ,
Dhammaṁ namassāma suvatthi hotu.

18. 62 Yānīdha bhūtāni samāgatāni,
Bhummāni vā yāni va antalikkhe;
Tathāgataṁ devamanussapūjitaṁ,
Saṁghaṁ namassāma suvatthi hotūti.

63 Ratanasuttaṁ.


  1. 18Sn:260 (Cross Reference) ↩
  2. Bhummāni: bhūmāni (ka-ma) (Word Variant) ↩
  3. 18Sn:265; 19Vv:597 (Cross Reference) ↩
  4. nibbutiṁ: nibbuti (ka-ma) (Word Variant) ↩
  5. (gāthā 8--9) 18Sn:267-268; 27Ne:991 (Cross Reference) ↩
  6. pathavissito: pathaviṁ sito (sī, syā1-3, kaṃ), paṭhavissito (ka-sī), paṭhaviṁsito (pā1) (Word Variant) ↩
  7. dassanasampadāya: sahāvasaddassanasampadāya (ka-ma) (Word Variant) ↩
  8. Dhaccābhiṭhānāni: cha cābhiṭhānāni (sī, syā1-3, pā1) (Word Variant) ↩
  9. kātuṁ: abhabbo kātuṁ (sī, syā1-3) (Word Variant) ↩
  10. kamma: kammaṁ (sī, syā1-3, kaṃ, pā1) (Word Variant) ↩
  11. Abhabba: abhabbo (bahūsu) (Word Variant) ↩
  12. paṭicchadāya: paṭicchādāya (sī, pā1) (Word Variant) ↩
  13. yatha: yathā (sī, syā1-3, pā1) (Word Variant) ↩
  14. paṭhamasmiṁ: paṭhamasmi (?) (Word Variant) ↩
  15. adesayi: adesayī (sī) (Word Variant) ↩
  16. yathāyaṁ: yathāyam (sī, syā1-3), yathayaṁ (ka-ma) (Word Variant) ↩